こんなメールが来た

こんなメールが来た。

I am found your CPAN Perl module by cpan.org today. I am one of tech people by www.maxpointserver.net hosting company what support Perl and Perl Catalyst Framework developers.

You as CPAN module developer can receive DOUBLE web space as normal customer by maxpointserver.net and FREE Perl Catalyst Framework (http://www.catalystframework.org) included ($36 value). Catalyst Framework is really surprising Perl solution, but 98% of hosting companies still not support Catalyst.

www.maxpointserver.net have radically low cost web hosting packages with FREE .com, .net, .org, .info, .biz, .us, .name, but you as CPAN author can be have more 'sponsored' features: simply, inform Maxipoint support that you are CPAN module author.

If you have any new ideas about possible sponsoring Perl community you can submit your sponsoring advices here:

なになに。

僕ちん今日あんたのCPANモジュールをCPAN.orgで見つけたよ。
僕ちんはwww.maxpointserver.netっつーホスティング会社でPerlとCatalystというPerlのフレームワークをサポートしてる技術部門のウチのひとりだよ。
あんたみたいなCPAN Authorには一般人の倍の容量使わせてあげるし、Catalystも使わせたげる（36ドルの価値があるぜ）。
Catalystはホントビックリするくらい便利なPerlのソリューションだけど、98%のホスティング会社はサポートしてないぜ。
www.maxpointserver.netは無料ドメイン付きマジ低価格なホスティングサービスだけど、あんたみたいなCPAN Authorには特別措置するからサポートにしらせとくれ。

だって。
いろんなCPAN Authorに送ってるのかな？
CPAN Authorを優遇してくれるのはとてもありがたいけど、SPAMっぽいので破棄。